منتشر شدن نسخه رسمی نرم افزاری iOS 11 برای ایفون

نسخه رسمی نرم افزاری iOS 11

اپل نسخه رسمی و عمومی بروزرسانی نرم افزاری iOS 11 رو برای ایفون ، ایپد و ایپاد تاچ منتشر کرد (به همراه لینک دانلود)

شرکت اپل برای تمامی ایفون ها ، ایپد ها و ایپاد های تاچ که قابلیت پشتیبانی از iOS 11  رو دارند، نسخه ی رسمی iOS 11  عرضه کرد.

شرکت اپل برای اون دسته از مدل های نامبرده و پشتیبانی شده از ایفون ، ایپد و ایپاد تاچی که بعد از پیروی از یه دوره گسترده ای از نسخه های ازمایشی که در تاریخ ۵ ژوئن و تنها با انتشار اولین نسخه توسعه دهنده اون اغاز شده بود، بروزرسانی نرم افزاری و رایگان نسخه iOS 11 رو منتشر کرده.

از نسخه ی گلد مستر به نسخه ی عمومی رفتن:

نسخه رسمی و عمومی iOS 11 یه هفته ی پیش منتشر شد و از اونجا که نسخه ی گلد مستر iOS 11 و نسخه رسمی و عمومی iOS 11 هر دو دارای یه شماره ساخت ۱۵A372 هستند کسایی که نسخه ی گلد مستر iOS 11 رو در دستگاه های خود دارند ، نیازی به انجام کار خاصی نیست ، چون اونها به معنای واقعی کلمه همون کد رو برای کاربران عادی که به نسخه عمومی iOS 11 اپگرید و ارتقا داده اند ، اجرا می کنند .

بنابراین ، لازم به ذکره که برای ادامه دریافت نسخه های بتا iOS 11.x که در اینده ارسال می شه، باید پروفایل یا همون مشخصات پیکربندی نسخه های بتا اپل رو در دستگاه خود نگه دارید . اما اگه  شما خواهان اون هستید که نسخه های عمومی و رسمی iOS 11.x رو دریافت کنید ، باید پروفایل مرتبط رو از دستگاه خودتون حذف کنید .

آموزش بروزرسانی به iOS 11:

حالا با تمام این توضیحات ، باید گفت که نسخه عمومی و منتشر شده iOS 11 ، بعنوان یه بروزرسانی از طریق OTA در مسیر Settings > General >  Software Update دستگاه شما و یا از طریق نسخه دسکتاپ ایتونز دردسترسه. همچنین ، یادتون باشه که شرکت اپل چهارمین نسخه عمومی و رسمی سیستم عامل اپل واچ (watchOS 4) رو منتشر کرده.

بنابراین ، باید بدونید که iOS 11 به عنوان مهمترین بروزرسانی سیستم عامل تلفن همراه اپل در امسال بشمار میاد.

چرا که این نسخه نه فقط تجربه استفاده از واقعیت افزوده رو برای کاربران به ارمغان میاره، بلکه امنیت شما رو افزایش میده و ایپد شما رو به یه دستگاه کاربردی همراه با قابلیت هایی همچون Drag & Drop ، وجود داک و ARKit تبدیل می کنه، اما باید گفت این نسخه از iOS هم ایفون شما رو همراه با پیشرفت های انجام شده در سیری ، کنترل سنتر قابل تنظیم ، طراحی مجدد اپ استور و … هوشمندتر و قدرتمندتر می کنه.

دستگاه من جیلبریکه آیا باید به نسخه جدید iOS بروزرسانی کنم؟

اگه دستگاه شما جیلبریکه و می خواید همچنان دستگاهتان جیلبریک بماند ، احتمالا باید گفت در حال حاضر تنها ایده خوب اونه که از نسخه ی iOS 11 دور باشید، چون با اپگرید کردن به اون باعث می شه شما جیلبریک دستگاه خود رو برای مدت زمانی نامعلوم از دست بدید.

کسایی که در حال حاضر دستگاهشون جیلبریک نیست و خواستار اون هم نیستند تا در آینده نزدیک دستگاه خود رو جیلبریک کنند، پیشنهاد می کنیم در صورتی که می خوان به نسخه iOS 11 مهاجرت کنند. یادتون باشه  که iOS 11 از دستگاه های ۳۲ بیتی مثل ایفون ۵ و ایفون ۵c پشتیبانی نمی کنه.

بنابراین ، پیشنهاد می کنیم همیشه اخرین اخبار دنیای جیلبریک رو دنبال کنید تا در صورت انتشار نسخه ی جیلبریک برای جدیدترین سیستم عامل iOS شما کاربران عزیز رو در جریان بذاریم.

ویژگی های iOS 11 :

لازم به ذکره که بعضی از ویژگی های iOS 11 ممکنه برای همه ی کشورها یا تمامی مناطق دردسترس نباشه. بنابراین، برای اطلاعات بیشتر به صفحه ی وب دسترسی به ویژگی های iOS اپل مراجعه کنید. اما برای جزئیات دقیق تر در مورد محتوای امنیتی این بروزرسانی، باید صفحه ی وب پشتیبانی اپل رو بررسی کنید.

در اینجا می تونید بعضی از مهمترین نکات برجسته و موجود در رابطه با ویژگی های iOS 11 رو ببینید:

اپ استور :

طراحی دوباره و کاملا جدید همه ی  در هر روز بخش های اپ استور برای دریافت برنامه ها و بازی ها

تب جدید Today که به شما کمک می کنه برنامه ها و بازی های جدید رو همراه با استوری ها ، راهنمایی ها و موارد دیگر دریابید

تب جدید Games برای پیدا کردن بازی های جدید و مشاهده آنچه که در صدر نمودار محبوب ترین هاست

نمودار اختصاصی برنامه ها و دسته بندی برنامه ها، تب اختصاصی Apps با ارقام بالا

صفحات برنامه شامل پیش نمایشای ویدئویی بیشتر ، اطلاعات مربوط به خرید های درون برنامه ای

دسترسی آسون به رتبه بندی های کاربر، مدال های انتخابی ویراستاران

سیری :

صدای کاملا طبیعی تر و رساتر در سیری جدید

ترجمه ی کلمات و عبارات انگلیسی به چینی، فرانسوی، آلمانی، ایتالیایی یا اسپانیایی (بتا)

پیشنهاداتی که سیری براساس استفاده شما از Safari ، News ، Mail و Messages ارائه میده

کار با برنامه ی Notes برای ایجاد فهرست، یادداشت ها و یادآوری ها

کار با برنامه ی بانک ها برای انتقال حساب و تعادل

کار با برنامه هایی که کد های QR رو نمایش می دهند

دیکته هندی و شانگهای

دوربین :

درحال حاضر حالت Portrait از تثبیت کننده تصویر نوری ، HDR و True Tone flash پشتیبانی می کنه

تصاویر و ویدئو ها همراه فرمتای تصویری و ویدیویی جدید HEIF و HEVC نیمی از فضارومی گیرند

طراحی دوباره ی مجموعه ای از ۹ فیلتر بهینه سازی شده برای صدای طبیعی

شناسایی و اسکن خودکار کد های QR

تصاویر:

افکت های Loop ، Bounce و Long Exposure Live Photo

امکان نادیده گرفتن ، برش یا انتخاب یه عکس کلیدی جدید برای تصاویر زنده (Live Photos)

قابلیت Memory Movies که بطور خودکار مطالب روبرای جهت یابی افقی و عمودی تطبیق می ده

بیش از دوازده نوع Memory جدید مثل حیوانات خانگی ، نوزادان ، عروسی و رویداد های ورزشی

آلبوم People دقیق تر شده و در تمام دستگاها همراه iCloud Photo Library بروز می شه

پشتیبانی از گیف های متحرک

نقشه :

نقشه های درونی برای فرودگاهای بزرگ و مراکز خرید

راهنمای مسیر و اطلاعات محدودیت سرعت با تغییر جهت

امکان زوم با یه دست با دوبار تپ کردن و سوایپ

برقراری ارتباط با پرواز با حرکت دادن دستگاه خود

Do Not Disturb در حین رانندگی :

غیرفعال شدن خودکار هشدارها در حین رانندگی و قرار دادن ایفون در حالت سایلنت و خاموش بودن صفحه نمایش اون

برای هشدارای مخاطبای معینی در حین رانندگی پاسخ خودکار اختیاری iMessage ارائه میده

ویژگی های جدید و مجدد طراحی شده برای ایپد :

← یه داک کاملا جدید که امکان دسترسی سریع به برنامه های مورد علاقه و اونایی که اخیرا مورد استفاده قرار گرفته روفراهم می کنه و حتی می تونه در قسمت بالای برنامه های فعال نشان داده بشه.

تغییر اندازه داک که باعث میشه شما بتونید تمام برنامه های مورد علاقه ی خودتون رو اضافه کنید

برنامه هایی که اخیرا استفاده شده و پیوسته اند، در سمت راست دردسترسند

← Slide Over و Split View پیشرفته

برنامه ها می تونند به آسونی در Slide Over و Split View از داک اجرا بشن

در حال حاضر Slide Over و برنامه های پس زمینه می تونند بطور همزمان اجرا بشن

هم اکنون برنامه ها در Slide Over و Split View می تونند در سمت چپ صفحه نمایش بشن

← Drag & Drop :

انتقال متن، تصاویر و فایل ها در بین برنامه ها برروی ایپد

امکان چندین لمس برای حرکت چند ایتم در همون زمان

Spring-Loading برای انتقال محتوا در بین برنامه ها

← نشانه گذاری (Markup) :

نشانه گذاری در سراسر اسناد ، PDF ، صفحات وب ، تصاویر و موارد دیگه ای که کار می کنه

هر چیزی رو در iOS علامت گذاری کنید __ تنها با اپل پنسل برروی چیزی که می خواید علامت بزنید

ایجاد یه PDF و نشانه گذاری روی هر چیزی که می تونه چاپ بشه

← یادداشت ها :

ایجاد مستقیم یه یادداشت جدید توسط تپ کردن روی لاک اسکرین با اپل پنسل

رسم طراحی با قرار دادن آسون اپل پنسل در بدنه یه یادداشت دردسترسه

امکان جستجوی متن هایی که با خط خود نوشته شده اند

اسکن خودکار تصحیح اسناد تحریف شده و استفاده از فیلترای تصویر برای حذف سایه ها

پشتیبانی جدول برای سازماندهی و نمایش اطلاعات

امکان پین یادداشت های مهم در بالای لیست

← Files :

اپلیکیشن کاملا جدید Files برای مرور، جستجو و سازماندهی فایل ها

پشتیبانی از iCloud Drive و فضا های ابری جانبی

قابلیت Recents view برای دسترسی سریع به فایل هایی که اخیرا در تمام برنامه ها و سرویس های ابری مورد استفاده قرار گرفته اند

ایجاد فولدرها و مرتب سازی اونا بر اساس نام ، تاریخ ، اندازه و برچسب ها

QuickType :

برای وارد کردن اعداد ، نماد ها و علائم نقطه گذاری برروی ایپد کلید های نامه رو انتخاب کنید

برای تایپ با یه دست پشتیبانی از صفحه کلید در ایفون

صفحه کلید جدید برای زبان های ارمنی، آذربایجانی، بلاروسی، گرجستانی، ایرلندی، کانادایی، مالایی، مغولی، اودیسه، سواحیلی و ولز

HomeKit :

انواع لوازم جانبی جدید مثل اسپیکر های AirPlay 2 و …

برای همگام سازی تنظیمات لوازم جانبی پشتیبانی از کد QR و تپ کردن

واقعیت افزوده:

تکنولوژی های واقعیت افزوده، که باعث شده برنامه ها در اپ استور بتونند برای ارائه محتوا در صحنه های واقعی دنیا برای بازی های تعاملی ، تجارب خرید همه جانبه ، طراحی صنعتی و … استفاده کنند

یادگیری ماشین:

در هسته فناوری یادگیری، برنامه ها در اپ استور می تونند برای ارائه ویژگی های هوشمند با داده های یادگیری پردازش شده در دستگاه برای عملکرد بالا و حریم خصوصی کاربر استفاده کنند .

ویژگی های دیگه و بهبود های انجام شده :

طراحی مجدد کنترل سنتر که تمامی کنترل ها رو برای شما در یه صفحه فراهم می کنه

امکان سفارشی کردن کنترلرهایی که در کنترل سنتر هستند مثل دسترسی، راهنمای دسترسی، ذره بین، اندازه متن، ضبط صفحه نمایش و Wallet

اپل موزیک به شما کمک می کنه تا موزیک هایی رو با دوستاتون دریافت کنید. یه پروفایل ایجاد کرده، در نتیجه دوستان می تونند پلی لیست هایی رو که شما به اشتراک می ذارید و همچنین موزیک هایی رو که بیشتر به اونا گوش می دید رو گوش کنند

در حال حاضر ، Apple News شامل استوری های برتر انتخاب شده،  توصیه های سیری، بهترین فیلمای روز در بخش Today View و استوری های انتخاب شده بسیار توسط سردبیران در تب جدید Spotlight برای شما قرار داده شده اند

علائم راه اندازی خودکار شما در iCloud ، Keychain ، آیتونز ، اپ استور ، iMessage و FaceTime همراه با اپل ایدی شما

بازیابی پیکربندی خودکار دستگاه از جمله تنظیمات زبان ، منطقه ، شبکه ، تنظیمات صفحه کلید ، مکان هایی که اغلب بازدید می کنید، نحوه صحبت کردن با سیری ، داده های Home و Health

امکان دسترسی آسون برای اشتراک گذاری شبکه ی وای فای خودتون

نوتیفیکیشن بهینه سازی برای حافظه ذخیره سازی و ازاد کردن فضا در Settings برای برنامه هایی مثل Photos ، Messages و …

Emergency SOS ، برقراری تماس با سرویس های SOS با توجه به مکان فعلی شما و بطور خودکار به مخاطبین اورژانسی شما خبر می ده و مکان شما رو به اشتراک می ذاره، همچنین شناسه پزشکی شما رو نمایش می ذاره

فیس تایم به شما اجازه می ده تصاویر زنده رو از دوربین مک یا آیفون شخص دیگه ای ضبط کنید

وضعیت پرواز در Spotlight و Safari رو براحتی بررسی کنید

پشتیبانی از تعاریف، تبدیلا و ریاضی در سافاری

فرهنگ لغت دو زبانه روسی و انگلیسی

فرهنگ لغت دو زبانه پرتغالی و انگلیسی

پشتیبانی از فونت عربی

دسترسی ها :

پشتیبانی VoiceOver برای تصاویر

پشتیبانی VoiceOver از لیست ها و جدول ها در PDF

پشتیبانی سیری از تایپ برای جستجو های اساسی

پشتیبانی از عناوین الفبای نابینایان برای فیلما

افزایش پویایی متن و UI برنامه ها در اندازه های بزرگتر

طراحی دوباره ی Invert Colors که محتوای رسانه ای رو برای مشاهده آسان تر می کنه

بنابراین با تمام توضیحات داده شده، یادتون باشه همیشه قبل از نصب هر بروزرسانی نرم افزاری، یه نسخه ی پشتیبان از ایفون، ایپد و یا ایپاد تاچ خود تهیه کنید. در واقع انجام اینکار از طریق ایتونز و یا ایکلود به آسونی انجام می شه. پس یادتون باشه هیچوقت بدون نسخه ی پشتیبان بروزرسانی نکنید، چون حتی با وجود یه بروزرسانی نرم افزاری کوچک برای iOS ، ممکنه در بعضی از مواقع مشکلاتی رو در حین بروزرسانی بوجود بیاره باعث از دست رفتن اطلاعات دستگاه شما بشه. برای همین تهیه ی یه نسخه پشتیبان باعث می شه در صورت بروز چنین اتفاقی بتونید از اون استفاده کنید.

همونطور که گفتیم کاربرای ایفون و ایپد که دستگاه اونا از iOS 11 پشتیبانی می کنه ، می تونند از طریق روش OTA و با مراجعه به مسیر Settings app > General > Software Update و سپس انتخاب گزینه ی Download and Install ، دستگاه خود رو به اخرین نسخه بروزرسانی کنند.

همه ی دستگاهای ۶۴ بیتی می تونند به iOS 11 بروزرسانی کنند، که ساده ترین حالت اون ، بروزرسانی از طریق OTA است.

اول باید از طریق iCloud و یا ایتونز از دستگاه اپلی خود نسخه ی پشتیبان (Back UP) تهیه کنید .

بعد از تهیه نسخه ی پشتیبان از طریق دستگاه خود به مسیر Settings > General > Software Update مراجعه کنید.

حالا بعد از اونکه نسخه ی جدید توسط دستگاه شناسایی شد، فقط کافیه گزینه ی Download & Install رو بزنید ، تا بروزرسانی دانلود و بعد از اون نصب بشه.

قابل ذکره که، کاربرامی تونند با اتصال دستگاه خود از طریق کابل USB به کامپیوتر و اجرای ایتونز و انتخاب دستگاه و با مراجعه به بخش Summary ، دستگاه خودتون رو اپدیت کنند.